Почитайте,мифы,но любопытные!

Верую, о Господи!..
Ответить
Юля-лапуля
Аватара пользователя
Меценат

Подарок от форума ТМ-2 Новый Год 2020
Сообщения: 113
Зарегистрирован: 27 дек 2019, 21:57
Награды: 2
Репутация: 381
Откуда: Санкт-Петербург
Почитайте,мифы,но любопытные!

Сообщение Юля-лапуля » 06 июл 2020, 13:43

Радуга меняет пол.🤔
Известные этнографы Ю.Е. Березкин, и Е.Н. Дувакин собрали мифы разных местностей о том, что человек, соприкоснувшийся определенным образом с радугой (прошедший под ней, выпивший воды там, где пьет радуга и пр.), меняет свой пол. Однако!🙃
Каталонцы, баски, итальянцы, бретонцы, французы, немцы, венгры, словаки, сербы, македонцы, болгары, румыны, гагаузы, словенцы, албанцы, греки, Ливан, украинцы (гуцулы), русская (Владимирская), осетины, карачаевцы, абхазы, грузины, армяне, курды, турки, мари, удмурты, чуваши, башкиры, хакасы, эмбера (чами).

(Ср. Западная Африка. Невольничий берег [этнос не указан; есть представление о том, что прошедший под радугой меняет пол]: Merian 1914 в Bähr 1931: 409).

Южная Европа. Каталонцы [радуга - Arc de sant Martí (также Arc de Bará); Св. Мартин и демон соревновались, кто сделает лучший лук; у Св. Мартина он получился ярким, из стекла и огня, а у демона бледным; яркая радуга предвещает удачу, бледная - болезни и бедствия; там, где радуга касается земли, зарыты сокровища; прошедший под радугой поменяет пол]: Amades 1930: 114-115; баски [если девушка пройдет под радугой, станет юношей, и наоборот]: Bähr 1931: 409; итальянцы [есть представление о том, что прошедший под радугой меняет пол]: Merian 1914 в Bähr 1931: 409.

Западная Европа. Бретонцы (округ Lannion) [с 16 в. зафиксировано поверье, будто прошедший под радугой поменяет свой пол]: P.Sebillot, Le Folklore de France, 1904,I: 91 в Roheim 1945: 196-197; французы [в 16 в. вера в то, что радуга меняет пол того, кто пройдет под ней, была практически повсеместной]: Sébillot 1904: 91; немцы (северная Германия) [девушка Johanne находилась поблизости от радуги; порывом ветра ее бросило под радугу и она превратилась в юношу]: Bähr 1931: 409.

Передняя Азия. Ливан [есть представление о том, что прошедший под радугой меняет пол]: Merian 1914 в Bähr 1931: 409.

Балканы. Словаки [Если под радугой пройдет ребенок младше 7 лет, то может измениться его пол]: Botík, Slavkovský 1995, D. 1: 112; Венгры, македонцы [прошедший под радугой меняет свой пол]: Roheim 1945: 196-197; македонцы (Скобская Котлина) [если мужчина пройдет под радугой, на лбу у него выскочит вульва]: Белова 2009b: 388; болгары [желающий поменять свой пол должен во время дождя подойти к месту, где радуга пьет из реки воду, и напиться оттуда же]: Маринов 2003: 38 (=Стойнев 2006: 99); сербы [проходящий под радугой меняет свой пол]: Grimm 1883: 783; болгары, македонцы, сербы [отмечено верование, согласно которому прошедший под радугой изменяет свой пол]: Толстой 1997: 206; болгары [«Дъга, или зуна, содержит в себе “вторую силу”, божью силу. Она может превращать мужчину в женщину и женщину в мужчину. Это происходит следующим образом: если кто-либо хочет изменить свой пол, он должен пойти во время дождя на реку и там, где радуга “пьет” воду, на том же месте должен пить и он, и тогда он превратится из мужчины в женщину и из женщины в мужчину» (с. Жеравина, Кюстендилско, с. Тырново близ с. Сеймен, Чорленско, Фракия, так же Габровско и Казанлыкско – Маринов, 1914, с. 16); кто перейдет через радугу (вернее, пройдет под радугой), тот изменит свой пол (записи из Ахыр-Челебийско (ныне Смолянско) в Родопах и из с. Плевня, Драмско – Шишков, 1889, с. 77; Гяуров, 1900, с. 225); ср. «если женщина, у которой рождались только девочки, пойдет напиться воды на том месте, где “пьет” радуга, то после этого уже у нее будут рождаться мальчики» (с. Сапарево, Дупнишко, западная Болгария – Ковачев, 1914, с. 65)]: Толстой 1997: 206-207; македонцы [если «радуга близко и кто-то пройдет под ней, у того выскочит вульва на лбу, как раз на самой середине» (скопские говоры – Филиповић, 1939, с. 511)]: Толстой 1997: 207; сербы [«Кому удастся пройти под радугой там, где она “пьет воду”, тот изменит свой пол, т. е. мужчина станет женщиной, а женщина мужчиной <…> радуга охотнее всего пьет воду у водяных мельниц и потому около них нельзя купаться» (Гружа, центральная Сербия – Петровић, 1948, с. 334); «Сербы говорят, что если мужчина пройдет под радугой, он станет женщиной, а женщина пройдет – мужчиной» (Караџић, 1852, s.v. дуга)]: Толстой 1997: 207; румыны: Beza 1928 [радуга – "пояс Бога"; обоими концами радуга пьет воду; кто на карачках доползет до этого места и выпьет той же воды, сменит пол]: 134; Gorovei et al. 2000 [радуга - пояс Бога, пояс попа; кто пьет воду из того же места, что и радуга, тот в течение одного месяца является младенцем (мальчиком), а другого – девочкой; когда кто-нибудь поползет на коленях пить воду оттуда же, откуда пьет радуга, если это девушка – станет парнем, а если парень – превратится в девушку]: 86; Niculiţă-Voronca 2008 (Молдова) [если будешь пить воду там, где пьет радуга, то будешь становиться на месяц парнем (мальчиком), и на месяц – девушкой (девочкой), или из женщины – мужчиной и из мужчины – женщиной]: 212; Pamfile 2001: 182 [если есть какой-нибудь человек рядом, когда радуга пьет, она утаскивает его и выпускает на другом конце; и тогда этот человек месяц является мужчиной, а месяц – женщиной, и может узнать все что угодно по звездам], 183 [кто проползет на коленях до того места, где пьет радуга, помолодеет, как ребенок; если доползет дотуда на коленях и попьет воды, то станет девушкой (девочкой), если был парнем (мальчиком), и парнем (мальчиком), если это девушка (девочка). Македорумыны верят, что это случается тогда, когда девушка или парень проходят под радугой. Мегленорумыны, однако, добавляют к этому то, что тот, кто сменит свою телесную сущность, умрет спустя три дня. В Молдове верят, что тот, кто пьет воду оттуда, откуда пьет радуга, превращается на месяц в парня, а на месяц – в девушку]; гагаузы [если кому-то удастся пройти сквозь радугу, он поменяет свой пол]: Мошков 1901: 57 (=2004: 258); словенцы, греки, албанцы [есть представление о том, что прошедший под радугой меняет пол]: Merian 1914 в Bähr 1931: 409.

Средняя Европа. Украинцы: Мошков 1901 (гуцулы) [прошедший под радугой поменяет свой пол]: 69 (прим. 24); Толстой 1997 (Галиция) [отмечено верование, согласно которому прошедший под радугой изменяет свой пол; «перед радугой наши люди испытывают суеверный страх, приписывают ей силу менять пол человека, который станет (будет стоять) там, где она пьет воду, и вообще способность причинять человеку всякую беду» (Франко, I, 1, с. 149)]: 206-207; русские (Владимирская) [радуга меняет пол; одна женщина вышла под радугу беременной; по все приметам должен был родиться мальчик, а после этого у нее живот впал, родила девочку, причем большую, грубую – радуга пол изменила; сама беременная тоже может стать мужчиной и ребенок тогда погибнет]: Добровольская 2011а: 212; поляки ["это же поверье мы встречаем у поляков"]: Pamfile 2001: 183.

Кавказ – Малая Азия. Абхазы [тот, кто достигнет радуги, меняет пол]: Барцыц 2005; осетины [если девушка перепрыгнет через радугу, то превратится в парня; если парень – то обернется девушкой]: Цгоев 2015: 59; карачаевцы [если радугу перепрыгнет девушка, она превратится в юношу, если юноша - в девушку]: В. Прëле в Джуртубаев 1991: 140 и 2007: 453, в Каракетов 1995: 171; грузины (рачинцы) [радуга – Бог вывешивает лоскутки различных цветов; если мужчина перепрыгнет через радугу, то сделается женщиной и наоборот; перепрыгнувший умирает через 3 дня, 3 недели, 3 месяца, максимум через 3 года]: Джапаридзе 1896: 149; армяне: Абгарян 2014 [прошедшие под радугой девочки превращаются в мальчиков, а мальчики – в девочек]: 189; Багрий 1930(3) [зап. 1914 г., Шемахинский и Геокчайский уезды; если девочка или женщина пройдет под радугой, станет мальчиком или мужчиной, а мальчик, мужчина станет девочкой, женщиной]: 128; Мелик-Шахназаров 1893 [если женщина пройдет под радугой, сделается мужчиной и наоборот]: 194; Мошков 1901 [прошедший под радугой поменяет свой пол]: 69 (прим. 24); турки [если под радугой пройдет мужчина, он превратится в женщину, и наоборот]: Гордлевский 1968: 75; курды: А. Петросян 2010 [у езидов Армении пол изменяется, когда прыгаешь через радугу (мои собственные данные); у других курдов, согласно одному специалисту, надо просто пройти под радугой]: личн. сообщ. 31.03.2010; Чурсин 1925b (Азербайджан) [радуга – Фатьма ананы куршагы ("пояс матери Фатьмы"); если мужчина пройдет под радугой, станет женщиной, если женщина – мужчиной; красная полоса сулит счастье, желтая – нейтральна, черная предвещает беду; дети, увидев радугу, кричат, "Красный мой!"]: 15.

Волга - Пермь. Мари: Мошков 1900 [если дойти до радуги и взяться за нее рукой, переменишь свой пол]: 199; 1901 [прошедший под радугой поменяет свой пол]: 69 (прим. 24); удмурты [когда у тучи кончается вода, она пьет, опускается радуга; если попадешь в место, куда она опустилась, станешь молодым; если оказаться под радугой, поменяешь пол; девушка зашла, у нее начали появляться борода и усы; она увидела медведя, испугалась, побежала, осталась наполовину мужчиной]: Кельмаков 1978, № 7: 120; чуваши: Месарош 2000 (северные, 1906-1908 гг.) [если кто-нибудь с коромыслом на плечах, с полными ведрами перейдет радугу с одного конца до другого, то, если он мужчина – станет женщиной, если женщина – станет мужчиной]: 79; Сатур 2011 [существовала легенда: если на лошади проскакать под радугой, то девочка превратится в мальчика, а мальчик в девочку; одна девочка решила стать мальчиком; на девочек в старой России наделы не выделялись, а у нее было много сестер и ни одного брата; гоняясь за радугой, она заехала на землю богатея, за что была наказана]: 78; башкиры [«Если перешагнешь через радугу, превратишься в мальчика» (говорят девочкам); «Говорят, если мальчик перешагнет радугу, то превратится в девочку, и наоборот»]: Хисамитдинова 2010: 43, 128, 312.

Южная Сибирь. Хакасы [человек, сумевший пройти под радугой (букв. «взвалить на себя небесный пояс») поменяет пол и станет бессмертным]: Бутанаев 2003: 53.

Северные Анды. Эмбера (чами) [радуга - семиглавая змея; живет на горе, спустилась к реке, вызвав оползень; пьет воду обоими концами; глотает людей; они выходят с другого конца, изменив пол]: Turbay Ceballos 1998: 13-14.
http://www.ruthenia.ru/folklore/berezkin/
Любите меня такой какая я есть! :air_kiss:


Ответить

Вернуться в «Религия»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость